Information über das Wort tas (Niederländisch → Esperanto: sako)

Synonym: zak

WortartSubstantiv
Aussprache/tɑs/
Trennungtas
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahltassen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
tasjetasjes

Gebrauchsbeispiele

Hij liep naar het warenhuis, kocht een grote tas en vulde die met een kleine voorraad levensmiddelen.
Uw tas is gescheurd.
Wilma van T. zegt dat ze niet wist wat er in de tas zat.

Übersetzungen

Afrikaanssak
Albanischçante; çantë
Dänischtaske
DeutschBeutel; Sack
Englischbag; pouch
Esperantosako
Färöerischpungur; sekkur; skjátta; taska
Finnischsäkki
Französischsac
Griechischσάκκος; σακκούλα
Isländischpoki; taska
Italienischborsa
Jamaikanisches Kreolischbag
Katalanischbossa; sac
Lateincoleus
LuxemburgischSak
Malaiischkarung; sak; tas; beg
Norwegischveske; sekk
Papiamentosako; saku; tas
Polnischtorba; worek
Portugiesischsaco
SaterfriesischBüül; Püüt; Säk
Schottisch Gälischmàileid; poca
Schwedischsäck; väska
Scotsseck; poke
Spanischbolsa; bolso; saco
Sranansaka
Suaheligunia; mfuko
Thaiกระเป๋า; ถุง
Tschechischpytel; taška; vak
Türkischçanta; torba
Ungarischzsák
Westfriesischsek