Synonyme: binnenlopen, inslaan, intreden
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈbɪnə(ŋ)ɣan/ |
Trennung | bin·nen·gaan |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) ga binnen | (ik) ging binnen |
(jij) gaat binnen | (jij) ging binnen |
(hij) gaat binnen | (hij) ging binnen |
(wij) gaan binnen | (wij) gingen binnen |
(jullie) gaan binnen | (jullie) gingen binnen |
(gij) gaat binnen | (gij) gingt binnen |
(zij) gaan binnen | (zij) gingen binnen |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) binnenga | (dat ik) binnenginge |
(dat jij) binnenga | (dat jij) binnenginge |
(dat hij) binnenga | (dat hij) binnenginge |
(dat wij) binnengaan | (dat wij) binnengingen |
(dat jullie) binnengaan | (dat jullie) binnengingen |
(dat gij) binnengaat | (dat gij) binnenginget |
(dat zij) binnengaan | (dat zij) binnengingen |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
ga binnen | gaat binnen |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
binnengaand, binnengaande | (zijn) binnengegaan |
Albanisch | aderoj; hyj |
---|---|
Dänisch | indtaste |
Deutsch | eintreten; nach drinnen gehen; hineingehen; eingehen; einschlagen |
Englisch | enter |
Esperanto | eniri |
Färöerisch | fara inn |
Französisch | entrer; entrer dans; entrer en |
Italienisch | entrare |
Malaiisch | masuk |
Papiamento | drenta |
Polnisch | wejść |
Portugiesisch | entrar |
Rumänisch | intra |
Russisch | войти; входить |
Saterfriesisch | ientreede; ountreede |
Scots | enter |
Spanisch | entrar; montar; pasar a |
Suaheli | ‐ingia |
Thai | เข้า |
Türkisch | girmek |