Information über das Wort onderzoeken (Niederländisch → Esperanto: ekzameni)

Synonyme: nakijken, nauwkeurig onderzoeken, screenen, onder de loep nemen, checken

WortartVerb
Aussprache/ɔndərˈzukə(n)/
Trennungon·der·zoe·ken

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) onderzoek(ik) onderzocht
(jij) onderzoekt(jij) onderzocht
(hij) onderzoekt(hij) onderzocht
(wij) onderzoeken(wij) onderzochten
(jullie) onderzoeken(jullie) onderzochten
(gij) onderzoekt(gij) onderzocht
(zij) onderzoeken(zij) onderzochten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) onderzoeke(dat ik) onderzochte
(dat jij) onderzoeke(dat jij) onderzochte
(dat hij) onderzoeke(dat hij) onderzochte
(dat wij) onderzoeken(dat wij) onderzochten
(dat jullie) onderzoeken(dat jullie) onderzochten
(dat gij) onderzoeket(dat gij) onderzochtet
(dat zij) onderzoeken(dat zij) onderzochten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
onderzoekonderzoekt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
onderzoekend, onderzoekende(hebben) onderzocht

Gebrauchsbeispiele

Reith onderzocht de struik waarop Traz zijn aandacht had gevestigd, maar die scheen heel gewoon.
De politie onderzoekt of er sprake is van brandstichting.
Daar staat in dat we alle auto’s grondig moeten onderzoeken.
Peinzend onderzocht hij de voor‐ en achterkant zonder er wijzer van te worden.
Wij onderzochten de grond nauwkeurig.

Übersetzungen

Afrikaansondersóék
Dänischundersøge
Deutschexaminieren; inspizieren; nachsehen; prüfen; untersuchen; überprüfen; nachprüfen; betrachten; begutachten; vergleichen
Englischexamine; survey; test
Esperantoekzameni
Färöerischhoyra; hyggja eftir; kanna
Finnischtutkia
Französischexaminer
Italienischesaminare
Katalanischexaminar
Malaiischmenguji; uji
Niederdeutschundersöken
Papiamentoaberiguá; èksaminá; investigá
Polnischegzaminować
Portugiesischensaiar; examinar; inspecionar; revistar
Rumänischexamina
Saterfriesischätterkiekje; examinierje; pröiwje; unnersäike; wröigje
Schwedischbepröva; undersöka
Spanischexaminar; explorar
Tschechischprohlížet; prozkoumat; zkoumat
Westfriesischûndersykje; tsjekke