Sinoniem: respecteren
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /erˈbidəɣə(n)/ |
Afbreking | eer·bie·di·gen |
Aantonende wys | |
---|---|
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(ik) eerbiedig | (ik) eerbiedigde |
(jij) eerbiedigt | (jij) eerbiedigde |
(hij) eerbiedigt | (hij) eerbiedigde |
(wij) eerbiedigen | (wij) eerbiedigden |
(jullie) eerbiedigen | (jullie) eerbiedigden |
(gij) eerbiedigt | (gij) eerbiedigdet |
(zij) eerbiedigen | (zij) eerbiedigden |
Aanvoegende wys | |
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(dat ik) eerbiedige | (dat ik) eerbiedigde |
(dat jij) eerbiedige | (dat jij) eerbiedigde |
(dat hij) eerbiedige | (dat hij) eerbiedigde |
(dat wij) eerbiedigen | (dat wij) eerbiedigden |
(dat jullie) eerbiedigen | (dat jullie) eerbiedigden |
(dat gij) eerbiediget | (dat gij) eerbiedigdet |
(dat zij) eerbiedigen | (dat zij) eerbiedigden |
Gebiedende wys | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
eerbiedig | eerbiedigt |
Deelwoorde | |
Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
eerbiedigend, eerbiedigende | (hebben) geëerbiedigd |
Deens | have respekt; have respekt for; respektere |
---|---|
Duits | Achtung erweisen; respektieren |
Engels | respect |
Esperanto | respekti |
Fins | kunnioittaa |
Frans | respecter |
Italiaans | rispettare |
Katalaans | respectar |
Noors | respektere; ha respekt for |
Papiaments | respetá |
Portugees | respeitar |
Saterfries | Oachtenge bewiese; respektierje |
Spaans | respetar |
Sranan | lespeki |
Sweeds | ha respekt för; respektera |
Thai | ทูน; เลื่อม |
Tsjeggies | respektovat |
Yslands | bera virðingu fyrir; virða |