Voorkeurtaal
Afrikaans
Deutsch
English
español
esperanto
français
Frysk
Nederlands
svenska
Tuisblad
•
Veeltalige vertaalwoordeboek
Informasie oor die woord
daar
(Nederlands → Esperanto: ĉar)
Sinonieme: aangezien, om reden dat, dat, omdat
Woordsoort
voegwoord
Uitspraak
/daːr/
Afbreking
daar
Voorbeelde van gebruik
Maar ik heb hem niet gesproken,
daar
ik hem niet persoonlijk ken.
Daar
hij er niets van kon verstaan, legde hij de koptelefoon spoedig weer weg.
Daarop stelde de magiër voor dat ze de rest van de avond rust zouden nemen,
daar
het morgen een lange dag zou worden.
Daar
de grootmeester geruime tijd over het antwoord nadacht, had ik de gelegenheid het vertrek nauwkeurig op te nemen.
Daar
er een riviertje door stroomde, was er vocht in overvloed en er groeide mals gras.
Vertalinge
Afrikaans
aangesien
Duits
weil
; dadurch, daß
Engels
because
Esperanto
ĉar
;
pro tio ke
;
tial ke
Nederduits
ümdat
Papiaments
pasobra
Wes‐Fries
om’t