Sinonieme: beetpakken, grijpen, vatten
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈbetxrɛi̯pə(n)/ |
Afbreking | beet·grij·pen |
Aantonende wys | |
---|---|
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(ik) grijp beet | (ik) greep beet |
(jij) grijpt beet | (jij) greep beet |
(hij) grijpt beet | (hij) greep beet |
(wij) grijpen beet | (wij) grepen beet |
(jullie) grijpen beet | (jullie) grepen beet |
(gij) grijpt beet | (gij) greept beet |
(zij) grijpen beet | (zij) grepen beet |
Aanvoegende wys | |
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(dat ik) beetgrijpe | (dat ik) beetgrepe |
(dat jij) beetgrijpe | (dat jij) beetgrepe |
(dat hij) beetgrijpe | (dat hij) beetgrepe |
(dat wij) beetgrijpen | (dat wij) beetgrepen |
(dat jullie) beetgrijpen | (dat jullie) beetgrepen |
(dat gij) beetgrijpet | (dat gij) beetgrepet |
(dat zij) beetgrijpen | (dat zij) beetgrepen |
Gebiedende wys | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
grijp beet | grijpt beet |
Deelwoorde | |
Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
beetgrijpend, beetgrijpende | (hebben) beetgegrepen |
Duits | greifen; ergreifen |
---|---|
Engels | grasp; grab; seize; snatch |
Esperanto | ekpreni |
Portugees | pegar de súbito |
Saterfries | griepe; pakje |
Spaans | agarrar |
Tsjeggies | chytit; uchopit |
Wes‐Fries | gripe |