Informasie oor die woord vastlopen (Nederlands → Esperanto: ekgrundi)

Sinonieme: aan de grond lopen, stranden

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) loop vast(ik) liep vast
(jij) loopt vast(jij) liep vast
(hij) loopt vast(hij) liep vast
(wij) lopen vast(wij) liepen vast
(jullie) lopen vast(jullie) liepen vast
(gij) loopt vast(gij) liept vast
(zij) lopen vast(zij) liepen vast
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) vastlope(dat ik) vastliepe
(dat jij) vastlope(dat jij) vastliepe
(dat hij) vastlope(dat hij) vastliepe
(dat wij) vastlopen(dat wij) vastliepen
(dat jullie) vastlopen(dat jullie) vastliepen
(dat gij) vastlopet(dat gij) vastliepet
(dat zij) vastlopen(dat zij) vastliepen
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
vastlopend, vastlopende(zijn) vastgelopen

Vertalinge

Afrikaansstrand
Duitsauf Grund laufen
Engelsrun aground; grind to a halt
Esperantoekgrundi
Thaiเกย