| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦuvel/ |
| Afbreking | hoe·veel |
| Afrikaans | hoeveel |
|---|---|
| Duits | wieviel; was |
| Engels | how many; how much |
| Esperanto | kiom |
| Faroëes | hvussu mong; hvussu nógv; sum |
| Fins | paljonko |
| Frans | combien |
| Hongaars | hány |
| Jiddisj | װיפֿל; װיפֿיל |
| Katalaans | quant |
| Papiaments | kuanto; kuantu |
| Pools | ile |
| Portugees | quanto; que quantidade |
| Roemeens | cât |
| Saterfries | wofuul |
| Skots-Gaelies | cia lìon; cia mheud |
| Spaans | cuánto; cuanto |
| Thai | กี่; เท่าไหร่ |
| Wes‐Fries | hoefolle |