| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Gender | neuter |
| Plural | nesten |
| Afrikaans | nes |
|---|---|
| Catalan | llar; niu |
| Czech | hnízdo |
| Danish | rede |
| Dutch | nest |
| English | nest |
| Esperanto | nesto |
| Faeroese | reiður |
| Finnish | pesä |
| French | nid |
| German | Horst; Nest |
| Icelandic | hreiður |
| Papiamento | neishi |
| Portuguese | ninho |
| Russian | гнездо |
| Saterland Frisian | Nääst |
| Scottish Gaelic | nead |
| Spanish | nido |
| Sranan | nesi |
| Swedish | kyffe; näste; bo |
| Thai | รัง |
| West Frisian | nêst |