| Wortart | Eigenname |
|---|
| Afrikaans | Engeland |
|---|---|
| Albanisch | Angli |
| Dänisch | England |
| Deutsch | England |
| Englisch | England |
| Englisch (Altenglisch) | Angelcynn |
| Esperanto | Anglujo; Anglio; Anglolando |
| Färöerisch | Ongland |
| Finnisch | Englanti |
| Französisch | Angleterre |
| Griechisch | Αγγλία |
| Isländisch | England |
| Italienisch | Inghilterra |
| Jiddisch | ענגלאַנד |
| Latein | Anglia |
| Malaiisch | Inngris |
| Niederländisch | Engeland |
| Norwegisch | England |
| Papiamento | Inglatera |
| Portugiesisch | Inglaterra |
| Rumänisch | Anglia |
| Russisch | Англия |
| Saterfriesisch | Änglound |
| Schwedisch | England |
| Spanisch | Inglaterra |
| Suaheli | Uingereza; Ulaya wa Waingereza |
| Thai | อังกฤษ; ประเทศอังกฤษ |
| Türkisch | İngiltere |
| Ungarisch | Anglia |
| Westfriesisch | Ingelân |