| Wurdsoarte | bynwurd |
|---|
| Afrikaansk | wanneer |
|---|---|
| Deensk | da; når |
| Dútsk | wann |
| Esperanto | kiam |
| Frânsk | quand |
| Frysk | doe’t; wannear’t |
| Ingelsk | when |
| Jamaikaansk Kreoolsk | wen |
| Jiddysk | װען |
| Lúksemboarchsk | wann; wéi du |
| Nederdútsk | as; wonneyr |
| Nederlânsk | als; wanneer |
| Papiamintsk | aña; tempu; si |
| Poalsk | gdy |
| Russysk | когда |
| Skotsk | whan |
| Spaansk | cuando |
| Surinaamsk | di; te |
| Taisk | เมื่อ; ที่ |
| Tsjechysk | kdy |