| Wortart | Adjektief |
|---|
| Afrikaans | eerlik |
|---|---|
| Dänisch | ærlig |
| Deutsch | anständig; bieder; ehrlich; honett; rechtschaffen; redlich; ehrbar; ehrenhaft |
| Englisch | honest |
| Esperanto | honesta |
| Färöerisch | heiðurligur |
| Finnisch | rehellinen |
| Französisch | honnête |
| Griechisch | αγαθός; ακέραιος |
| Isländisch | heiðarlegur |
| Katalanisch | honest |
| Malaiisch | jujur |
| Niederländisch | eerlijk; eerzaam; fatsoenlijk; integer; net |
| Norwegisch | ærlig |
| Papiamento | honesto |
| Polnisch | uczciwy |
| Portugiesisch | honesto |
| Saterfriesisch | däftich; eerelk; fonsuunelk; gjuchtfäidich; reeken; tougjuchte |
| Schwedisch | redlig; ärlig |
| Spanisch | honrado |
| Thai | ซื่อตรง |
| Ungarisch | becsületes |
| Westfriesisch | earlik |