| Césure | nij |
|---|---|
| Parti du discours | adjectif |
| Positif | nij |
|---|---|
| Comparatif | nijer |
| Superlatif | nijst |
| Positif | Comparatif | Superlatif | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prédicatif | nij | nijer | (it) nijst, (it) nijste | |||
| Attributif | Indéfini | Pluriel masculin et féminin | nije | nijere | nijste | |
| Singulier neutre | nij | nijer | nijst | |||
| Pluriel | nije | nijere | nijste | |||
| Défini | nije | nijere | nijste | |||
| Partitif | nijs | nijers | ||||
| afrikaans | nuut |
|---|---|
| allemand | neu |
| anglais | new |
| bas allemand | ny |
| espéranto | nova |
| français | nouveau |
| italien | nuovo |
| néerlandais | nieuw |
| papiamento | nobo |
| scots | new |
| yidiche | נײַע |