Synonym: warber
| Trennung | ak·tyf |
|---|---|
| Wortart | Adjektief |
| Positive | aktyf |
|---|---|
| Komparativ | aktiver |
| Superlativ | aktyfst |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | aktyf | aktiver | (it) aktyfst, (it) aktyfste | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | aktive | aktivere | aktyfste | |
| Sächlicher Einzahl | aktyf | aktiver | aktyfst | |||
| Mehrzahl | aktive | aktivere | aktyfste | |||
| Bestimmt | aktive | aktivere | aktyfste | |||
| Partitiv | aktyfs | aktivers | ||||
| Dänisch | aktiv |
|---|---|
| Deutsch | aktiv; tätig; geschäftig; unternehmend; werktätig; berufstätig; arbeitend; wirksam; zum Besitztum gehörend; zu den Aktiva gehörend; Aktiv‐ |
| Englisch | active |
| Esperanto | aktiva |
| Französisch | actif; agissant; effectif; énergique; en exercice; en fonction |
| Isländisch | virkur |
| Katalanisch | actiu |
| Niederländisch | actief |
| Papiamento | aktivo |
| Portugiesisch | activo; agencioso; diligente |
| Russisch | активный |
| Spanisch | activo |
| Tschechisch | aktivní |
| Ungarisch | aktív |