| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Gender | feminine |
| Plural | abbayes |
| Catalan | abadia |
|---|---|
| Czech | opatství |
| Danish | abbedi; abeddi; klosterkirke |
| Dutch | abdij |
| English | abbey |
| Esperanto | abatejo |
| Faeroese | kleystur |
| Finnish | luostari |
| German | Abtei |
| Greek | αββαείο |
| Hungarian | apátság |
| Italian | badia |
| Latin | abbatia |
| Portuguese | abadia |
| Russian | аббатство |
| Saterland Frisian | Abtäi |
| Spanish | abadía |
| Swedish | abbotskloster |
| West Frisian | abdij |