| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ek·skurs·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ekskurso | ekskursoj |
| Accusatif | ekskurson | ekskursojn |
| allemand | Ausflug; Exkursion; Exkurs; Abschweifung |
|---|---|
| anglais | excursion; outing; sightseeing trip; trip |
| catalan | excursió |
| espagnol | excursión |
| féringien | útferð |
| français | excursion; randonnée |
| frison saterland | Exkursion; Uutfluch |
| néerlandais | excursie; tocht; toer; trip; uitstapje |
| norvégien | utflukt |
| polonais | wycieczka |
| portugais | excursão |
| roumain | excursie |