| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | he·ro·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | heroo | herooj |
| Accusatif | heroon | heroojn |
| afrikaans | held |
|---|---|
| allemand | Held; Heros |
| anglais | hero |
| anglais (vieil anglais) | wer |
| bas allemand | held |
| catalan | heroi |
| danois | helt |
| espagnol | héroe |
| français | héros |
| frison occidental | helt |
| frison saterland | Häld |
| gallois | arwr |
| grec | ήρωας |
| néerlandais | held; heros |
| russe | герой |
| ukrainien | герой |