| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | de·klar·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | deklaras |
| Passé | deklaris |
| Futur | deklaros |
| Conditionnel | |
| deklarus | |
| Impératif | |
| deklaru | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | deklaranta | deklarata |
| Passé | deklarinta | deklarita |
| Futur | deklaronta | deklarota |
| afrikaans | verklaar |
|---|---|
| allemand | deklarieren; erklären; melden; anzeigen; verkünden; ansagen |
| anglais | declare; state; profess; pronounce; adjudge |
| catalan | declarar |
| danois | erklære |
| espagnol | declarar |
| français | déclarer |
| frison saterland | deklarierje; fääststaale; konstatierje |
| grec | αγγέλω |
| hongrois | deklarál; nyilvánít |
| néerlandais | aangeven; verklaren |
| papiamento | deklará |
| portugais | declarar; declinar; depor |
| suédois | betyga; förklara |