| afrikaans | aalbessie |
|---|
| allemand | schwarze Ribisel; rote Johannisbeere; rote Ribisel |
|---|
| anglais | red currant |
|---|
| catalan | grosseller vermell; riber vermell |
|---|
| danois | haveribs |
|---|
| espagnol | agracejo; artimora; cambronera colorada; cambronera colorada de Javara; cascalleja; celombro; corinto; grosella; grosella roja; grosellas; grosellero; grosellero bravo; grosellero común; grosellero encarnado; grosellero rojo; grosello; grosello rojo; grosularia; parrilla; pinsús; ribes; rimas; rivas; rosella; uva de India; zarangüenganal; zarangüéngano |
|---|
| finnois | punaherukka |
|---|
| français | groseillier à grappes; gadellier |
|---|
| hongrois | vörös ribiszke |
|---|
| islandais | rifsber |
|---|
| italien | ribes rosso |
|---|
| néerlandais | aalbes |
|---|
| norvégien | hagerips |
|---|
| polonais | porzeczka zwyczajna |
|---|
| roumain | coacăz roșu |
|---|
| russe | смородина; смородина красная; смородина обыкновенная; смородина садовая |
|---|
| suédois | röda vinbär |
|---|
| tchèque | rybíz červený |
|---|
| turc | kırmızı frenk üzümü |
|---|