| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | Ariono |
|---|---|
| Accusatif | Arionon |
| allemand | Arion |
|---|---|
| anglais | Arion |
| catalan | Arió |
| espagnol | Arión |
| français | Arion |
| grec | Αρίων |
| grec ancien | Ἀρίων |
| italien | Arione |
| latin | Arion |
| néerlandais | Arion |
| norvégien | Arion |
| polonais | Arion |
| portugais | Aríon; Árion |
| russe | Арион |
| suédois | Arion |
| tchèque | Arión |