| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ŝu·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ŝuo | ŝuoj |
| Accusatif | ŝuon | ŝuojn |
| albanais | këpucë |
|---|---|
| allemand | Schuh |
| anglais | shoe; boot |
| anglais (vieil anglais) | scoh |
| bas allemand | sko; skoon |
| catalan | sabata |
| danois | sko |
| espagnol | zapato |
| féringien | skógvur |
| finnois | kenkä |
| français | chaussure; soulier |
| frison occidental | skoech |
| frison saterland | Skou |
| gaélique écossais | bròg |
| hawaiien | kamaʻa |
| hongrois | cipő |
| italien | scarpa |
| jargon chinook | shus |
| latin | calceus |
| néerlandais | schoen |
| norvégien | sko |
| papiamento | sapato; sapatu |
| polonais | but |
| portugais | calçado; sapato |
| roumain | pantof |
| russe | ботинок |
| scots | shae |
| souahéli | kiatu |
| sranan | buta; susu |
| suédois | sko |
| tagalog | sapatos |
| tchèque | bota; obuv; střevíc |
| thaï | รองเท้า |
| turc | ayakkabı |