| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | bal·but·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | balbutas |
| Passé | balbutis |
| Futur | balbutos |
| Conditionnel | |
| balbutus | |
| Participes actifs | |
|---|---|
| Présent | balbutanta |
| Passé | balbutinta |
| Futur | balbutonta |
| allemand | stammeln; stottern; lallen |
|---|---|
| anglais | stammer; stutter; falter; splutter |
| catalan | balbucejar; quequejar |
| espagnol | balbucear; tartamudear |
| féringien | stama |
| français | bafouiller; balbutier; bégayer; bredouiller |
| frison saterland | mäd do Woude anhoolde; stoomerje; stutterje |
| hongrois | dadog |
| latin | balbutire |
| néerlandais | hakkelen; stotteren |
| portugais | balbuciar; gaguejar; tartamudear |
| russe | заикаться |
| tchèque | koktat |