| allemand | beeidigen; schwören; beschwören; einen Eid leisten; einen Eid schwören |
|---|
| anglais | swear; pledge; vow; take an oath; affirm |
|---|
| anglais (vieil anglais) | swerian |
|---|
| bas allemand | swearen |
|---|
| catalan | jurar |
|---|
| créole jamaïcain | swier |
|---|
| danois | sværge |
|---|
| espagnol | jurar |
|---|
| féringien | svørja |
|---|
| finnois | vannoa |
|---|
| français | jurer; prêter serment |
|---|
| frison occidental | swarre |
|---|
| frison saterland | be‐eedigje; besweere; beswööre |
|---|
| gallois | tyngu |
|---|
| italien | giurare |
|---|
| latin | iurare |
|---|
| néerlandais | een eed afleggen; zweren; een eed doen; er een eed op doen |
|---|
| papiamento | hura |
|---|
| portugais | jurar; prestar juramento |
|---|
| roumain | jura |
|---|
| sranan | sweri |
|---|
| suédois | svära |
|---|
| tchèque | přísahat |
|---|
| turc | ant içmek |
|---|