| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ĉe·val·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ĉevalo | ĉevaloj |
| Accusatif | ĉevalon | ĉevalojn |
| afrikaans | perd |
|---|---|
| albanais | kalë |
| allemand | Pferd; Roß; Rössel |
| anglais | horse; steed |
| anglais (vieil anglais) | hengest; hors; steda; eoh; mearh |
| créole jamaïcain | haas; aas |
| danois | hest |
| espagnol | caballo |
| féringien | ross |
| finnois | hevonen |
| français | cheval |
| frison occidental | happe; hynder |
| frison saterland | Hoangst; Sosse |
| gaélique écossais | each |
| gallois | ceffyl |
| grec | άλογο |
| grec ancien | ἵππος |
| hawaiien | lio |
| hongrois | ló |
| islandais | hestur; hross |
| italien | cavallo |
| jargon chinook | kʰiyutən |
| kabyle | ayyis |
| latin | caballus; equus |
| luxembourgeois | Päerd |
| malais | kuda |
| néerlandais | paard; ros |
| norvégien | hest |
| papiamento | kabai |
| polonais | koń |
| portugais | cavalo |
| roumain | cal |
| russe | конь; лошадь |
| scots | horse |
| souahéli | farasi |
| sranan | asi |
| suédois | häst |
| thaï | ม้า |
| turc | beygir; at |