Synonyme: timida
| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | tim·em·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | timema | timemaj |
| Accusatif | timeman | timemajn |
| allemand | bange; zaghaft |
|---|---|
| anglais | afraid; timid; anxious; fainthearted; pusillanimous; shy; timorous |
| bas allemand | bang |
| danois | bange; sky |
| espagnol | encogido; tímido |
| français | peureux; timide |
| frison saterland | bong; miedsoam |
| italien | angoscioso; pauroso |
| malais | takut |
| néerlandais | bang; benepen; beschroomd; schroomvallig; schuw; timide; vreesachtig; bangelijk |
| norvégien | sjenert |
| papiamento | miedoso |
| portugais | medonho; tímido; timorato |