| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | si·mi·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | simio | simioj |
| Accusatif | simion | simiojn |
| afrikaans | aap |
|---|---|
| albanais | majmun |
| allemand | Affe |
| anglais | ape; monkey |
| anglais (vieil anglais) | apa |
| catalan | mico; mona; simi |
| danois | abe |
| espagnol | mono; simio |
| féringien | apa |
| finnois | apina |
| français | singe |
| frison occidental | aap |
| frison saterland | Oape |
| gallois | mwnci; âb |
| islandais | api |
| italien | scimmia |
| latin | cercops; clura; simia |
| malais | kera |
| néerlandais | aap; sim |
| papiamento | makako; makaku |
| portugais | macaco; símio |
| russe | обезьяна |
| souahéli | tumbili |
| sranan | keskesi; yapi |
| suédois | apa |
| tchèque | opičák; opice |
| thaï | ลิง |
| turc | maymun |