| afrikaans | listig |
|---|
| albanais | dinake; mençur |
|---|
| allemand | abgefeimt; arglistig; gerieben; gewiegt; listig; schlau; gewitzt |
|---|
| anglais | clever; cunning; sly; smart; crafty; sneaky; wily; arrant |
|---|
| catalan | astut |
|---|
| créole jamaïcain | chrikifai |
|---|
| espagnol | astuto; ladino |
|---|
| féringien | sniðfundigur; snildur |
|---|
| finnois | viekas |
|---|
| français | artificieux; astucieux; malin; rusé |
|---|
| frison occidental | gewykst; liep |
|---|
| frison saterland | laidich; listich; rotterch; slau; truchdrieuwen |
|---|
| hongrois | okos |
|---|
| latin | captiosus; trebax; vafer |
|---|
| néerlandais | doortrapt; gewiekst; leep; listig; slim; uitgeslapen |
|---|
| papiamento | bispou; djispou |
|---|
| portugais | ardiloso; astuto; ladino |
|---|
| souahéli | ‐erevu |
|---|
| sranan | koni |
|---|
| suédois | fiffig; illmarig; klipsk; klyftig; knepig; knipslug; slug |
|---|
| tagalog | suwitik; matalas |
|---|
| tchèque | chytrý; vychytralý |
|---|
| thaï | ฉลาด |
|---|
| turc | açıkgöz; akılı; zeki |
|---|