| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | ri·gor·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | rigora | rigoraj |
| Accusatif | rigoran | rigorajn |
| allemand | rigoros |
|---|---|
| anglais | stringent; rigorous; severe; strict |
| féringien | harður; strangur |
| finnois | ankara |
| français | rigoureux |
| frison saterland | häd; strom |
| néerlandais | gestreng; streng; strikt; wettisch |
| portugais | pesado; rigoroso; exacto |