| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | pa·steĉ·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | pasteĉo | pasteĉoj |
| Accusatif | pasteĉon | pasteĉojn |
| allemand | Pastete |
|---|---|
| anglais | pasty; pie |
| catalan | empanada; panada |
| espagnol | empanada; pastel |
| français | pâté |
| frison saterland | Pastete |
| néerlandais | pastei |
| portugais | empada; pastel |