| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | a·nas·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | anaso | anasoj |
| Accusatif | anason | anasojn |
| afrikaans | eend |
|---|---|
| allemand | Ente |
| anglais | duck |
| bas allemand | aand; and; äänd; äände; änd; ände |
| catalan | ánec; ànec |
| danois | and |
| espagnol | ánade; pato |
| féringien | dunna; ont |
| finnois | sorsa |
| français | canard |
| frison occidental | ein |
| frison saterland | Oante |
| gallois | hwyaden; hwyad |
| grec | πάπια |
| hongrois | kacsa; réce |
| islandais | önd |
| italien | anitra; anatra |
| latin | anas |
| néerlandais | eend |
| norvégien | and |
| papiamento | pato; patu |
| portugais | anás; pato |
| roumain | rață; rața |
| russe | утка |
| scots | deuk |
| souahéli | bata |
| sranan | doki; kwakwa |
| suédois | and; anka |
| tchèque | kachna |
| thaï | เป็ด |
| turc | ördek |