| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | lojto |
|---|---|
| Accusatif | lojton |
| allemand | Aalraupe; Quappe |
|---|---|
| anglais | burbot; eelpout; lawyer; ling; ling‐cod; mother eel; mud blower; gudgeon; freshwater cod; cusk; maria; lush |
| espagnol | lota; maruca |
| finnois | made |
| français | lotte |
| hongrois | menyhal |
| italien | bottatrice |
| néerlandais | aalpuit; kwabaal; puitaal; zoetwaterkabeljauw |
| norvégien | lake |
| polonais | miętus |
| russe | налим |
| suédois | lake |
| tchèque | mník jednovousý |