| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | larm·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | larmo | larmoj |
| Accusatif | larmon | larmojn |
| albanais | lot |
|---|---|
| allemand | Träne |
| anglais | tear |
| anglais (vieil anglais) | tear |
| catalan | gota; llàgrima |
| danois | tåre |
| espagnol | lágrima |
| féringien | tár |
| finnois | kyynel |
| français | larme; pleur |
| frison occidental | trien |
| frison saterland | Troone |
| gaélique écossais | deur |
| gallois | deigryn |
| islandais | tár |
| italien | lagrima |
| latin | lacrima |
| malais | air‐mata |
| néerlandais | traan |
| norvégien | tåre |
| papiamento | lágrima |
| portugais | lágrima |
| scots | tear |
| suédois | tår |
| tchèque | slza |
| thaï | น้ำตา |
| turc | gözyaşı |