| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | a·gent·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | agento | agentoj |
| Accusatif | agenton | agentojn |
| albanais | agjent |
|---|---|
| allemand | Agent; Geschäftsbesorger; Handelsvertreter; Geschäftsvermittler; Bevollmächtigter |
| anglais | agent; man; operative |
| catalan | agent; representant |
| danois | agent |
| espagnol | agente; representante |
| féringien | umboðsmaður |
| finnois | agentti |
| français | agent |
| frison occidental | agint |
| frison saterland | Agent; Geschäftsbesuurger; Geskäftsbesuurger |
| hongrois | ágens; ügynök |
| italien | agente |
| malais | agen; ejen |
| néerlandais | agent |
| papiamento | agente |
| portugais | agente |
| russe | агент |
| suédois | agent |
| tchèque | agent |
| turc | acente; ajan |