| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | i·de·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ideo | ideoj |
| Accusatif | ideon | ideojn |
| albanais | ide |
|---|---|
| allemand | Gedanke; Idee; Vorstellung; Begriff; Grundgedanke |
| anglais | idea; notion; conception |
| bas allemand | idee; begrip |
| catalan | idea |
| danois | begreb; idé; opfattelse |
| espagnol | idea |
| féringien | hugmynd; hugsjón; hugskot |
| finnois | aate; ajatus |
| français | idée |
| frison saterland | Foarstaalenge; Idee; Toacht |
| grec | ιδέα |
| grec ancien | ἰδέα |
| hongrois | ötlet |
| islandais | álit |
| italien | idea; nozione |
| malais | ide; pikiran |
| néerlandais | begrip; benul; denkbeeld; idee; notie; opvatting; voorstelling |
| norvégien | oppfatning |
| papiamento | idea |
| polonais | idea; myśl; pomysł |
| portugais | ideia |
| roumain | idee |
| suédois | idé |
| tchèque | nápad; pojem; představa |
| turc | fikir |