| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | helpanto | helpantoj |
| Accusatif | helpanton | helpantojn |
| afrikaans | hulp |
|---|---|
| allemand | Helfer |
| anglais | assistant; helper; aid; auxiliary |
| bas allemand | hülp |
| frison occidental | assistint |
| frison saterland | Hälpe; Hälper |
| latin | assessor; auxiliator; minister |
| malais | pembantu |
| néerlandais | helper; hulp |
| papiamento | asistent; yudadó |
| sranan | bakaman; yepiman |
| suédois | hjälpare |
| thaï | ผู้ช่วย |