| allemand | Aleppokiefer |
|---|
| anglais | Aleppo pine |
|---|
| catalan | pi blanc; pi bord; pi carrasco; pi garriguenc |
|---|
| espagnol | pino de Córcega; pino de Alepo; pincarrasco; pinacho; carrasco; blanquillo; pino de cuello rojo; pino de Génova; pino de Jerusalén; pino aldepensis; pino blanco; pino blanquillo; pino carrasco; pino carrasqueño; pino halepo; pino negro; piña; piñón; tea |
|---|
| finnois | aleppomänty |
|---|
| français | pin blanc; pin blanc de Provence; pin d’Alep; pin de Jérusalem |
|---|
| grec | κοινό πεύκο; χαλέπιος πεύκη |
|---|
| hongrois | aleppói fenyő |
|---|
| italien | pino d’Aleppo |
|---|
| néerlandais | Aleppo‐den |
|---|
| norvégien | aleppofuru |
|---|
| polonais | sosna alepska |
|---|
| portugais | pinheiro‐de‐alepo |
|---|
| russe | сосна иерусалимская; сосна алеппская |
|---|
| suédois | aleppotall |
|---|
| tchèque | borovice halepská |
|---|
| turc | Halep çami |
|---|