| Vortspeco | verbo |
|---|---|
| Divido | do·lor·i |
| Indikativo | |
|---|---|
| Prezenco | doloras |
| Preterito | doloris |
| Futuro | doloros |
| Kondicionalo | |
| dolorus | |
| Participoj | ||
|---|---|---|
| Aktivaj participoj | Pasivaj participoj | |
| Prezenco | doloranta | dolorata |
| Preterito | dolorinta | dolorita |
| Futuro | doloronta | dolorota |
| afrikanso | seer wees |
|---|---|
| angla | ache; be painful; hurt |
| angla (malnovangla) | acan |
| ĉeĥa | boleti |
| germana | Schmerz verursachen; schmerzen; wehe tun |
| hispana | doler |
| hungara | fáj |
| itala | far male |
| kataluna | fer dolor; fer mal; produir dolor |
| nederlanda | pijn doen; zeer doen |
| okcidenta frizona | sear dwaan |
| pola | dolegać; boleć |
| portugala | causar dor; doer |
| rumana | durea |
| rusa | боль |
| saterlanda frizona | källe; seerdwo |
| taja | เจ็บ; เจ็บปวด; ปวด |
| turka | acımak; ağrımak |