| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | pro·verb·o |
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | proverbo | proverboj |
| Akuzativo | proverbon | proverbojn |
| angla | proverb; adage |
|---|---|
| ĉeĥa | přísloví |
| dana | ordsprog |
| feroa | orðatak |
| franca | proverbe |
| germana | Sprichwort |
| hispana | adagio; proverbio |
| kataluna | proverbi |
| latino | adagium |
| nederlanda | spreekwoord |
| papiamento | proverbio |
| pola | przysłowie |
| portugala | provérbio |
| saterlanda frizona | Spräkwoud |
| skota | provrib |
| sveda | ordspråk |
| turka | atasözü |