| Vortspeco | verbo |
|---|---|
| Divido | pentr·i |
| Indikativo | |
|---|---|
| Prezenco | pentras |
| Preterito | pentris |
| Futuro | pentros |
| Kondicionalo | |
| pentrus | |
| Imperativo | |
| pentru | |
| Participoj | ||
|---|---|---|
| Aktivaj participoj | Pasivaj participoj | |
| Prezenco | pentranta | pentrata |
| Preterito | pentrinta | pentrita |
| Futuro | pentronta | pentrota |
| afrikanso | skilder |
|---|---|
| angla | paint |
| ĉeĥa | malovat; vymalovat |
| dana | male |
| feroa | mála |
| finna | maalata |
| franca | dépeindre; peindre |
| germana | malen |
| hispana | pintar |
| islanda | mála |
| itala | dipingere |
| kataluna | pintar |
| latino | pingere |
| luksemburgia | molen |
| malaja | lukis … melukis |
| nederlanda | schilderen; uitschilderen |
| okcidenta frizona | ôfskilderje; skilderje |
| platgermana | skilderen |
| pola | malować |
| portugala | pincelar; pintar |
| saterlanda frizona | moalje |
| sveda | måla |