| afrikanso | duisternis; donker |
|---|
| albana | errësirë |
|---|
| angla | darkness; murk; dark; obscurity |
|---|
| angla (malnovangla) | þeostru |
|---|
| ĉeĥa | temnota; tma |
|---|
| dana | mørke |
|---|
| feroa | myrkur |
|---|
| franca | obscurité; ténères |
|---|
| germana | Dunkelheit; Finsternis; Dunkel |
|---|
| havaja | pōʻeleʻele |
|---|
| hispana | tinieblas |
|---|
| islanda | myrkur |
|---|
| itala | buio; oscurità; tenebre |
|---|
| latino | caligatio; caligo |
|---|
| nederlanda | deemsterheid; donker; donkerte; duister; duisterheid; duisternis; obscuriteit; deemster |
|---|
| papiamento | skuridat |
|---|
| platgermana | düüster |
|---|
| saterlanda frizona | Djunkelenge; Tjuusterenge; Tjuustergaid |
|---|
| svahilo | giza |
|---|
| sveda | dunkelhet; mörker |
|---|
| taja | ความมืด |
|---|