angla | lily‐of‐the‐valley; May bells; Our Lady’s tears; Mary’s tears |
---|
ĉeĥa | konvalinka |
---|
dana | liljekonval |
---|
finna | kielo |
---|
franca | muguet; muguet de mai |
---|
germana | Maiblümchen; Maiglöckchen; Maieriesli |
---|
hispana | convalaria; lirio de los valles; muguete; lágrimas de Salomón; lirio de Nuestra Señora; lirio convalio; lirio salvaje; mugueto |
---|
hungara | gyöngyvirág |
---|
itala | mughetto |
---|
kataluna | lliri de maig; muguet; llàgrimes de Salomó; lliri de la Mare de Déu |
---|
luksemburgia | Kläckelchersblumm; Meeréischen |
---|
nederlanda | lelietje der dalen; lelietje‐van‐dalen |
---|
norvega | liljekonvall |
---|
okcidenta frizona | maaieblom; maaieklokje |
---|
platgermana | lelytjen‐van‐dalen |
---|
pola | konwalia |
---|
portugala | lírio‐do‐vale |
---|
rusa | ландыш |
---|
saterlanda frizona | Pingsterbloume; Moaiklokje; Moaiblöimke; Kuutitte |
---|
sveda | konvalje; liljekonvalje; liljekonvalj |
---|
turka | müge |
---|
ukraina | конвалія |
---|