| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | ka·stel·o |
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | kastelo | kasteloj |
| Akuzativo | kastelon | kastelojn |
| afrikanso | kasteel; slot |
|---|---|
| angla | castle |
| dana | slot |
| feroa | borg |
| franca | château |
| germana | Burg; Kastell; Schloß; Schiffsaufbau; Aufbau |
| hispana | castillo |
| hungara | vár |
| itala | castello |
| kataluna | castell |
| kimra | castell |
| latino | arx; turris |
| nederlanda | burcht; kasteel; slot |
| norvega | slott |
| okcidenta frizona | kastiel; slot |
| papiamento | kastel; kastio |
| pola | zamek |
| portugala | castelo |
| saterlanda frizona | Buurich; Kastäil; Slot |
| skota | castle |
| skota gaela | caisteal |
| sveda | borg; slott |
| tagaloga | kastilyo |