| Afrikaansk | gesels |
|---|
| Deensk | sludre; snakke |
|---|
| Dútsk | plaudern; schwatzen; plautschen; schwätzen |
|---|
| Fereuersk | práta; tosa |
|---|
| Finsk | lörpötellä |
|---|
| Frânsk | babiller; bavarder; causer; faire la causette; jacasser; jaser; papoter |
|---|
| Hongaarsk | cseveg; fecseg |
|---|
| Ingelsk | chat; chatter; babble; yabber; yak; kibitz |
|---|
| Yslânsk | blaðra; masa |
|---|
| Italjaansk | chiacchierare |
|---|
| Katalaansk | garlar; xerrar |
|---|
| Maleisk | mengobrol |
|---|
| Nederlânsk | babbelen; keuvelen; kouten; praten; klappen |
|---|
| Noarsk | skravle |
|---|
| Poalsk | gawędzić |
|---|
| Portegeesk | grulhar; palrar; parolar; tagarelar |
|---|
| Russysk | болтать |
|---|
| Sealterfrysk | flääre; kalwerje; kauelje; koolje; rüüljr; snaffelje |
|---|
| Spaansk | charlar |
|---|
| Sweedsk | prata; snacka |
|---|
| Taisk | คุย |
|---|
| Tsjechysk | klábosit; tlachat; žvanit |
|---|