| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | vek·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | vekas |
| Doetiid | vekis |
| Dantiid | vekos |
| Betingstfoarm | |
| vekus | |
| hjittende foarm | |
| veku | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | vekanta | vekata |
| Doetiid | vekinta | vekita |
| Dantiid | vekonta | vekota |
| Afrikaansk | wek; wakker maak |
|---|---|
| Deensk | vække |
| Dútsk | wecken; aufwecken; erwecken |
| Fereuersk | vekja |
| Finsk | herättää |
| Frânsk | réveiller |
| Ingelsk | arouse; awaken; wake; wake up; awake; waken |
| Jiddysk | אױפֿװעקנ |
| Katalaansk | despertar; desvetllar |
| Maleisk | membanguni |
| Nederlânsk | opwekken; wakker maken; wekken |
| Noarsk | vegge |
| Papiamintsk | spierta |
| Portegeesk | acordar; despertar |
| Russysk | будить; разбудить |
| Sealterfrysk | apwoakje; woakje |
| Spaansk | despertar |
| Surinaamsk | wiki |
| Sweedsk | väcka |
| Taisk | ปลุก |
| Tsjechysk | budit; buditi; probudit; vzbudit |