| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | me·zur·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | mezuras |
| Doetiid | mezuris |
| Dantiid | mezuros |
| Betingstfoarm | |
| mezurus | |
| hjittende foarm | |
| mezuru | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | mezuranta | mezurata |
| Doetiid | mezurinta | mezurita |
| Dantiid | mezuronta | mezurota |
| Afrikaansk | meet |
|---|---|
| Deensk | måle |
| Dútsk | messen; abmessen; aufmessen |
| Fereuersk | mála; máta |
| Finsk | mitata |
| Frânsk | mesurer |
| Frysk | ôfmjitte |
| Ingelsk | measure |
| Ingelsk (Aldingesk) | metan |
| Italjaansk | misurare |
| Katalaansk | mesurar |
| Latyn | metiri |
| Nederlânsk | afmeten; meten; opmeten; opnemen; roeien; uitmeten |
| Papiamintsk | midi |
| Portegeesk | balizar; medir |
| Sealterfrysk | apmeete; meete; oumeete |
| Spaansk | medir; tomar la medida |