| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | a·fek·ci·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | afekcias |
| Doetiid | afekciis |
| Dantiid | afekcios |
| Betingstfoarm | |
| afekcius | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | afekcianta | afekciata |
| Doetiid | afekciinta | afekciita |
| Dantiid | afekcionta | afekciota |
| Dútsk | affizieren; erregen; angreifen |
|---|---|
| Frânsk | affecter |
| Ingelsk | affect |
| Katalaansk | afectar; alterar; emocionar; produir una afectació |
| Nederlânsk | aangrijpen |
| Sealterfrysk | berüürje; roakje; röögje |
| Spaansk | afectar |