| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | a·bo·men·ind·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | abomeninda | abomenindaj |
| Akkusatyf | abomenindan | abomenindajn |
| Dútsk | verabscheuenswert; verabscheuenswürdig; abscheulich; gräßlich; scheußlich; gräulich |
|---|---|
| Fereuersk | andstyggiligur |
| Frânsk | abject; abominable; détestable; hideux; horrible; odieux; repoussant; répugnant |
| Frysk | in griis; ôfgryslik |
| Hongaarsk | utálatos |
| Ingelsk | abominable |
| Yslânsk | andstyggilegur; hryllilegur |
| Italjaansk | orrendo; orribile |
| Latyn | abominabilis; atrox; aversabilis |
| Nederlânsk | afschuwenswaardig |
| Papiamintsk | abominabel |
| Portegeesk | abominável; repugnante |
| Spaansk | abominable; horrible; horroroso |
| Taisk | น่าหวาดเสียว; แย่มาก |