| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Catalan | gavotí |
|---|---|
| Czech | alkoun malý |
| Danish | søkonge |
| Dutch | kleine alk |
| English | little auk; dovekie |
| Faeroese | fulkubbi; fulkobbi |
| Finnish | jääkyyhky; pikkuruokki |
| French | mergule nain |
| German | Krabbentaucher |
| Hungarian | alkabukó |
| Icelandic | haftyrðill |
| Italian | gazza marina minore |
| Norwegian | alkekonge |
| Polish | alczyk; traczyk lodowy |
| Portuguese | torda‐anã |
| Russian | люрик; малая гагарка |
| Spanish | mérgulo atlántico |
| Swedish | alkekung |
| Welsh | carfil bach |