| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | diafana | diafanaj |
| Accusative | diafanan | diafanajn |
| Catalan | diàfan; translúcid |
|---|---|
| Dutch | diafaan; doorschijnend |
| English | clear; diaphanous; translucent |
| Faeroese | glærur; tunnur |
| French | translucide |
| German | durchscheinend; durchsichtig; transparent |
| Portuguese | diáfano; transparante; vaporoso |
| Spanish | diáfano |