| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | o·re·gon·a ma·ho·ni·o |
| Czech | mahónie cesmínolistá |
|---|---|
| Danish | almindelig mahonie; mahonie |
| Dutch | mahonia; mahonie |
| English | Oregon grape |
| Finnish | mahonia |
| French | mahonia à feuilles de houx; mahonia faux houx |
| German | gewöhnliche Mahonie; stechdornblättrige Mahonie |
| Hungarian | közönséges mahónia |
| Polish | mahonia ostrolistna; mahonia pospolita; ośiał pospolity |
| Romanian | mahonia |
| Russian | магония падуболистная |
| Spanish | mahonia; uva de Oregón |
| Swedish | mahonia |
| Welsh | mahonia dail celynnog |